jueves, 7 de abril de 2011

Matthew y sus términos

En marzo, Matthew McConaughey salió en el programa "Lopez Tonight". Habló sobre su infancia y su relación con los latinos, su cuñada es mexicana y su pareja es brasileña, o eso dice. Trajo unos cuantos regalos al presentador, entre ellos la camiseta que se ve en la foto donde pone:
"Soy mexicano. No soy latino. Latinos son los de Italia que hablan inglés. No soy hispano. Hispanos son los de España que hablan inglés".
Disculpe usted, pero alguien necesita dejarle claro a este hombre lo que es cada cosa. Pero bueno, la camiseta la compró en una tienda de regalos en Los Arcos, San Antonio, Texas. Me parece muy bien que los mexicanos quieran diferenciarse de otros hispanoamericanos, pero no me parece correcto andar mezclando churras con merinas.

Aparte, en el vídeo de la entrevista podéis escucharle intentar hablar "español", concretamente a partir del minuto 3.05. Es curioso que no mencione el año que estuvo saliendo con Penélope Cruz.

No hay comentarios: